Greek Interlinear
1 Corinthians 12:17 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 12:17, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“If the whole body were an eye where were hearing If the whole were hearing where were the smelling”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ | G1487 | If | if, whether, that, etc |
| 2 | ὅλον | G3650 | the whole | "whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | σῶμα | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 5 | ὀφθαλμός | G3788 | were an eye | the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance) |
| 6 | ποῦ | G4226 | where | as adverb of place; at (by implication, to) what locality |
| 7 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἀκοή | G189 | were hearing | hearing (the act, the sense or the thing heard) |
| 9 | εἰ | G1487 | If | if, whether, that, etc |
| 10 | ὅλον | G3650 | the whole | "whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb |
| 11 | ἀκοή | G189 | were hearing | hearing (the act, the sense or the thing heard) |
| 12 | ποῦ | G4226 | where | as adverb of place; at (by implication, to) what locality |
| 13 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | ὄσφρησις | G3750 | were the smelling | smell (the sense) |
Verse Context
1 Corinthians 12:16And if shall say the ear Because...
1 Corinthians 12:17 (current)If the whole body were an eye where were hearing If the whole were hearing where were the smelling
1 Corinthians 12:18now But God hath ...