Greek Interlinear
1 Corinthians 11:10 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 11:10, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“because For this ought the woman power to have on her head because of the angels”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὰ | G1223 | because | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 2 | τοῦτο | G5124 | For this | that thing |
| 3 | ὀφείλει | G3784 | ought | to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty |
| 4 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | γυνὴ | G1135 | the woman | a woman; specially, a wife |
| 6 | ἐξουσίαν | G1849 | power | privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o |
| 7 | ἔχειν | G2192 | to have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 8 | ἐπὶ | G1909 | on | properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re |
| 9 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | κεφαλῆς | G2776 | her head | the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively |
| 11 | διὰ | G1223 | because | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 12 | τοὺς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | ἀγγέλους | G32 | of the angels | compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor |
Verse Context
1 Corinthians 11:9 Neither created the man for...
1 Corinthians 11:10 (current)because For this ought the woman power to have on her head because of the angels
1 Corinthians 11:11Nevertheless neither is the man without the woman neither...