Greek Interlinear
1 Corinthians 1:19 Interlinear
“it is written For I will destroy the wisdom of the wise and the understanding of the prudent will bring to nothing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | γέγραπται | G1125 | it is written | to "grave", especially to write; figuratively, to describe |
| 2 | γάρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | Ἀπολῶ | G622 | I will destroy | to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively |
| 4 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | σοφίαν | G4678 | the wisdom | wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) |
| 6 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | σοφῶν | G4680 | of the wise | wise (in a most general application) |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | σύνεσιν | G4907 | the understanding | a mental putting together, i.e., intelligence or (concretely) the intellect |
| 11 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | συνετῶν | G4908 | of the prudent | mentally put (or putting) together, i.e., sagacious |
| 13 | ἀθετήσω | G114 | will bring to nothing | to set aside, i.e., (by implication) to disesteem, neutralize or violate |
Verse Context
1 Corinthians 1:18 the preaching For of the cross...
1 Corinthians 1:19 (current)it is written For I will destroy the wisdom of the wise and the understanding of the prudent will bring to nothing
1 Corinthians 1:20Where is the wise Where is the scribe Where is the disputer...