Greek Interlinear
1 Corinthians 1:20 Interlinear
“Where is the wise Where is the scribe Where is the disputer world of this not hath God the wisdom world of this”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ποῦ | G4226 | Where | as adverb of place; at (by implication, to) what locality |
| 2 | σοφός | G4680 | is the wise | wise (in a most general application) |
| 3 | ποῦ | G4226 | Where | as adverb of place; at (by implication, to) what locality |
| 4 | γραμματεύς | G1122 | is the scribe | a professional writer |
| 5 | ποῦ | G4226 | Where | as adverb of place; at (by implication, to) what locality |
| 6 | συζητητὴς | G4804 | is the disputer | a disputant, i.e., sophist |
| 7 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | αἰῶνος | G165 | world | properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future) |
| 9 | τούτου | G5127 | of this | of (from or concerning) this (person or thing) |
| 10 | οὐχὶ | G3780 | not | not indeed |
| 11 | ἐμώρανεν | G3471 | hath | to become insipid; figuratively, to make (passively, act) as a simpleton |
| 12 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | θεὸς | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 14 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | σοφίαν | G4678 | the wisdom | wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) |
| 16 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 17 | κόσμου | G2889 | world | orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally)) |
| 18 | τούτου | G5127 | of this | of (from or concerning) this (person or thing) |
Verse Context
1 Corinthians 1:19it is written For I will destroy the wisdom ...
1 Corinthians 1:20 (current)Where is the wise Where is the scribe Where is the disputer world of this not hath God the wisdom world of this
1 Corinthians 1:21after For that in the wisdom ...