King James Version
1 Timothy 1
20 verses with commentary
Greeting
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
View commentary
Significantly, Paul identifies God as "our Saviour" (sōtēros hēmōn, σωτῆρος ἡμῶν), a title typically reserved for Christ in Paul's earlier letters. This emphasizes God the Father's initiative in salvation, while Christ is described as "our hope" (elpidos hēmōn, ἐλπίδος ἡμῶν)—the embodiment and guarantee of our future glory. This dual description reflects Trinitarian theology: the Father as the source of salvation, the Son as the content and assurance of Christian hope.
The emphasis on hope is crucial for Timothy's situation in Ephesus, where false teaching threatened the church. Against speculative doctrines that offered no solid foundation, Paul presents Christ as the believer's certain hope. This hope is not wishful thinking but confident expectation rooted in Christ's resurrection and promised return. The apostolic greeting establishes that what follows is not mere advice but authoritative instruction from God's appointed messenger.
Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.
View commentary
The threefold blessing—grace, mercy, and peace—appears uniquely in the Pastoral Epistles (1 Timothy, 2 Timothy, Titus). While most Pauline letters invoke grace and peace, the addition of "mercy" (eleos, ἔλεος) may reflect the particular challenges of pastoral ministry, which requires continual dependence on God's compassion. Grace provides unmerited favor, mercy offers compassion for our failures, and peace grants inner tranquility amid external pressures.
Paul identifies the source of these blessings as both "God our Father" and "Jesus Christ our Lord," affirming their unity while distinguishing their persons. The use of kyrios (κύριος, Lord) for Christ asserts His divine authority and equality with the Father. This Trinitarian formulation undergirds all pastoral ministry—not human wisdom or strength, but divine resources enable faithful service.
Warning Against False Teachers
As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
View commentary
When I went into Macedonia (πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, poreuomenos eis Makedonian)—Paul had departed for Macedonia, leaving Timothy in charge. That thou mightest charge some that they teach no other doctrine (ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν, hina parangeilēs tisin mē heterodidaskalein)—'so that you may command certain people not to teach different doctrine.' Parangellō is military language: command, charge. Heterodidaskaleo means to teach a different or strange doctrine.
Paul's letter provides apostolic authority for Timothy's mission: confront false teachers in Ephesus. The verb tenses suggest ongoing action—some were already teaching false doctrine, and Timothy must command them to stop. This isn't gentle suggestion but authoritative prohibition.
Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
View commentary
Which minister questions, rather than godly edifying which is in faith (αἵτινες ἐκζητήσεις παρέχουσιν μᾶλλον ἢ οἰκονομίαν θεοῦ τὴν ἐν πίστει, haitines ekzētēseis parechousin mallon ē oikonomian theou tēn en pistei)—'which promote speculations rather than God's stewardship that is by faith.' Ekzētēsis means speculation, controversy. Oikonomia means stewardship, administration, God's plan of salvation.
The false teaching in Ephesus involved Jewish genealogies (perhaps rabbinic speculation on OT genealogies) and Gnostic myths. These elaborate systems produced endless debates rather than faith-building gospel truth. Paul contrasts speculation with God's saving plan revealed in Christ—received by faith, not intellectual gymnastics.
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
View commentary
Out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned (ἐκ καθαρᾶς καρδίας καὶ συνειδήσεως ἀγαθῆς καὶ πίστεως ἀνυποκρίτου, ek katharas kardias kai syneidēseōs agathēs kai pisteōs anypokritou)—'from a pure heart, a good conscience, and sincere faith.' Three sources of genuine love: clean heart (pure motives), good conscience (clear moral awareness), unhypocritical faith (authentic trust).
Paul defines sound teaching's goal: love flowing from moral purity, clear conscience, and genuine faith. The false teachers produced controversy; sound doctrine produces Christlike love. This is Paul's measuring stick—does teaching result in self-sacrificial love, or pride and division?
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling; having: or, not aiming at
View commentary
The false teachers missed love's goal (verse 5) and deviated into empty speculation. Their teaching was all talk, no transformative power. Mataiologia is perfect description—impressive-sounding words that accomplish nothing spiritually. They'd exchanged the gospel's life-changing message for intellectual vanity.
This describes the trajectory of false teaching: begin with truth, deviate from love's goal, end in empty controversy. Sound doctrine always produces love and godliness; teaching that creates pride and division has missed the mark entirely.
Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.
View commentary
Understanding neither what they say, nor whereof they affirm (μὴ νοοῦντες μήτε ἃ λέγουσιν μήτε περὶ τίνων διαβεβαιοῦνται, mē noountes mēte ha legousin mēte peri tinōn diabebaiountai)—'not understanding either what they are saying or the things about which they make confident assertions.' Noeō means to perceive, understand, comprehend. Diabebaioomai means to assert confidently, insist strongly.
The damning verdict: these teachers speak with great confidence about things they don't understand. They want the status of 'teacher' but lack comprehension of their subject. Their confident assertions are based on ignorance—dangerous combination. Pride masquerading as expertise.
But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
View commentary
The crucial qualification is "if a man use it lawfully" (ean tis autō nomimōs chrētai, ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται). The adverb nomimōs (νομίμως) means "lawfully" or "legitimately"—according to its proper purpose. The law itself is good, but it can be misused. The false teachers were employing the law illegitimately, missing its true purpose and promoting it in ways contrary to its divine intention.
This balanced perspective on the law pervades Paul's theology. The law isn't evil or obsolete, but neither is it the means of justification or sanctification. Understanding the law's proper use requires recognizing both its value and its limitations. The law reveals God's character, exposes sin, drives people to Christ, and guides Christian living—but it cannot save, justify, or empower holy living. Only the gospel provides these.
Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,
View commentary
Paul then catalogs those for whom law exists: six paired categories of wickedness. "Lawless and disobedient" (anomois kai anypotaktois, ἀνόμοις καὶ ἀνυποτάκτοις) describes those who reject divine authority. "Ungodly and sinners" (asebesi kai hamartōlois, ἀσεβέσι καὶ ἁμαρτωλοῖς) depicts those who violate God's holiness. "Unholy and profane" (anosiois kai bebēlois, ἀνοσίοις καὶ βεβήλοις) characterizes those who treat sacred things with contempt.
The catalog then turns to specific violations: "murderers of fathers and murderers of mothers" (patrolōais kai mētrolōais, πατρολῴαις καὶ μητρολῴαις)—those who kill their own parents, the ultimate violation of the fifth commandment. "Manslayers" (androphonois, ἀνδροφόνοις) are murderers generally. This section corresponds roughly to the latter half of the Ten Commandments, showing how law exposes and restrains human wickedness.
For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
View commentary
"Menstealers" (andrapodistais, ἀνδραποδισταις) are those who kidnap or traffic in human beings—slave traders. This condemns not merely the abuse of slaves but the entire slave trade based on kidnapping and forcibly enslaving free people. "Liars" (pseustais, ψεύσταις) are habitual deceivers who make falsehood their practice. "Perjured persons" (epiorkois, ἐπιόρκοις) are those who swear falsely, particularly in legal contexts, violating the ninth commandment.
Paul concludes with a comprehensive phrase: "if there be any other thing that is contrary to sound doctrine" (ei ti heteron tē hygiainousē didaskalia antikeitai, εἴ τι ἕτερον τῇ ὑγιαινούσῃ διδασκαλίᾳ ἀντίκειται). The phrase "sound doctrine" (hygiainousē didaskalia, ὑγιαινούσῃ διδασκαλίᾳ) literally means "healthy teaching"—doctrine that promotes spiritual health rather than disease. This connects moral behavior with theological truth: ethics flow from doctrine.
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
View commentary
God is described as "blessed" (makarios, μακάριος), meaning supremely happy, fully satisfied in Himself, lacking nothing. This self-sufficient blessedness grounds gospel truth: God didn't need to save humanity for His own benefit but acted from free, sovereign grace. The gospel reflects not divine need but divine abundance and generous love.
This gospel "was committed to my trust" (ho episteuthēn egō, ὃ ἐπιστεύθην ἐγώ). The verb pisteuō (πιστεύω) in the passive voice means "to be entrusted with." Paul views his apostleship not as personal achievement but as sacred stewardship—he received the gospel as a trust to be faithfully transmitted. This understanding of ministry as stewardship rather than ownership prevents both pride and innovation in handling God's truth.
God's Mercy to Paul
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;
View commentary
Paul marvels that Christ "counted me faithful" (piston mē hēgēsato, πιστόν με ἡγήσατο). This doesn't mean Christ recognized pre-existing faithfulness in Paul; rather, Christ made Paul faithful through transforming grace, then counted him trustworthy for ministry. The passive verb suggests God's sovereign choice and enabling work precede and ground human faithfulness.
"Putting me into the ministry" (themenos eis diakonian, θέμενος εἰς διακονίαν) indicates divine appointment. The word diakonia (διακονία) means service—Paul views his apostleship as humble service, not elevated status. This understanding of ministry as servant leadership stands in contrast to worldly concepts of leadership as power and privilege. Christ both calls and equips; human ministers respond in grateful service.
Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
View commentary
Yet despite this wickedness, Paul "obtained mercy" (ēleēthēn, ἠλεήθην). The passive verb emphasizes divine initiative—God showed mercy; Paul didn't earn or deserve it. This mercy came "because I did it ignorantly in unbelief" (agnōon epoiēsa en apistia, ἀγνοῶν ἐποίησα ἐν ἀπιστίᾳ). Paul's ignorance and unbelief don't excuse his sin but explain why mercy rather than judgment met him. He opposed Christ from sincere (though terribly misguided) religious zeal, not hardened rebellion against known truth.
This doesn't mean ignorance eliminates guilt—Paul elsewhere states he was "chief" of sinners (v. 15). Rather, it distinguishes types of sin: those committed in ignorance differ from knowing, willful rejection of Christ (Hebrews 10:26-31). The blasphemy against the Holy Spirit (Matthew 12:31-32) appears to involve conscious, persistent rejection of clearly revealed truth. Paul's pre-conversion sin, though grievous, wasn't this unpardonable sin because he acted in ignorance.
And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.
View commentary
This super-abundant grace came "with faith and love which is in Christ Jesus" (meta pisteōs kai agapēs tēs en Christō Iēsou, μετὰ πίστεως καὶ ἀγάπης τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ). The preposition meta (μετά) indicates accompaniment—grace came accompanied by or producing faith and love. These aren't human achievements earning grace but grace's effects. When God shows saving mercy, He gives faith to believe and love to respond. Both are gifts, not prerequisites.
Crucially, this faith and love are "in Christ Jesus"—not generic spirituality but specific trust in and affection for the incarnate Son of God. Faith believes Christ's promises and trusts His finished work; love responds to His beauty and worthiness. Both find their object, source, and sphere in Christ. Apart from union with Christ, neither saving faith nor transforming love exists. The grace that justified Paul also sanctified him, producing the faith and love that characterized his new life.
This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
View commentary
The content is breathtaking in its simplicity and profundity: "Christ Jesus came into the world to save sinners." The verb "came" (ēlthen, ἦλθεν) indicates purposeful mission—Christ's incarnation wasn't accidental but intentional. "Into the world" emphasizes He entered human history from outside it; as pre-existent Son of God, He voluntarily took human nature. His purpose was singular: "to save" (hamartōlous sōsai, ἁμαρτωλοὺς σῶσαι)—rescue from sin's guilt, power, and penalty.
Paul's personal application is stunning: "of whom I am chief" (hōn prōtos eimi egō, ὧν πρῶτός εἰμι ἐγώ). The present tense "I am" (not "I was") indicates ongoing self-understanding—Paul always sees himself as the foremost sinner. This isn't false humility but accurate assessment: as Christianity's fiercest persecutor, he committed sins of unique magnitude. Yet this very fact magnifies grace—if Christ saved the chief sinner, He can save anyone.
Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.
View commentary
The phrase "shew forth all longsuffering" uses endeixētai (ἐνδείξηται), meaning to display publicly or demonstrate fully. Paul's conversion served as a public exhibition of Christ's complete patience. The qualifier "all" (pasan, πᾶσαν) indicates the full extent—Christ showed maximum patience with maximum sin. If Christ patiently saved the church's chief persecutor, His patience is sufficient for any sinner.
Paul identifies himself as "a pattern" (hypotyōsin, ὑποτύπωσιν)—an example, model, or sketch serving as template for future copies. His salvation wasn't unique but paradigmatic—"to them which should hereafter believe on him to life everlasting" (tois mellousinsisteuein ep' autō eis zōēn aiōnion, τοῖς μέλλουσιν πιστεύειν ἐπ' αὐτῷ εἰς ζωήν αἰώνιον). Everyone who believes subsequently follows the pattern established in Paul: undeserving sinners receiving mercy through faith in Christ, resulting in eternal life.
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
View commentary
"Immortal" (aphthartō, ἀφθάρτῳ) means incorruptible, imperishable, not subject to decay or death. Unlike human rulers who age and die, God possesses inherent, eternal life. "Invisible" (aoratō, ἀοράτῳ) emphasizes God's spiritual nature—He cannot be seen with physical eyes or represented by material images (Exodus 20:4). We know Him through His self-revelation in Scripture and supremely in Christ (John 1:18; Colossians 1:15).
"The only wise God" (monō sophō theō, μόνῳ σοφῷ θεῷ) asserts God's unique wisdom. All true wisdom originates in Him (Job 12:13; Romans 11:33-36). The ascription concludes with "honour and glory" (timē kai doxa, τιμὴ καὶ δόξα)—the recognition of God's supreme worth and the radiance of His perfect attributes. "For ever and ever" (eis tous aiōnas tōn aiōnōn, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων)—literally "unto the ages of the ages"—expresses unending duration. "Amen" confirms the truth and sincerity of this praise.
Charge to Timothy
This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;
View commentary
Paul addresses Timothy affectionately as "son" (teknon, τέκνον), emphasizing their spiritual father-son relationship. The instructions come "according to the prophecies which went before on thee" (kata tas proagousas epi se prophēteias, κατὰ τὰς προαγούσας ἐπὶ σὲ προφητείας). Apparently, prophetic words spoken over Timothy at his commissioning or ordination confirmed his calling to ministry (4:14). These prophecies authenticated his role and encouraged him for the difficult work ahead.
The purpose is military: "that thou by them mightest war a good warfare" (hina strateuē en autais tēn kalēn strateian, ἵνα στρατεύῃ ἐν αὐταῖς τὴν καλὴν στρατείαν). The noun strateia (στρατεία) means military campaign or warfare. Christian ministry isn't peaceful coexistence with error but active spiritual warfare requiring courage, endurance, and strategic engagement. The prophecies strengthen Timothy for this battle, reminding him of divine calling and enabling.
Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
View commentary
The verb "holding" (echōn, ἔχων) suggests active maintaining or guarding, not passive possession. Timothy must deliberately protect both sound doctrine and moral integrity against constant threats. These two elements are inseparable—doctrinal orthodoxy without moral integrity produces hypocrisy; moral sincerity without doctrinal orthodoxy produces futile religiosity. Both together enable faithful warfare against error.
Paul warns that "some" have "put away" (apōsamenoi, ἀπωσάμενοι)—rejected, thrust aside, or deliberately discarded—a good conscience, with catastrophic results regarding faith. They "made shipwreck" (enauagēsan, ἐναυάγησαν), a nautical term meaning total ruin. Once a ship wrecks, it's destroyed; similarly, rejecting conscience ruins faith. The progression is clear: moral compromise leads to doctrinal defection. When leaders rationalize sin, sound doctrine inevitably suffers.
Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
View commentary
Paul states he "delivered unto Satan" (paredōka tō Satana, παρέδωκα τῷ Σατανᾷ) these men. This phrase appears also in 1 Corinthians 5:5 regarding the incestuous man. It refers to formal excommunication from the church, removing them from the spiritual protection and blessing of the Christian community and placing them back in Satan's domain (the world outside the church). This isn't vindictive but remedial—designed to produce repentance.
The purpose clause "that they may learn not to blaspheme" (hina paideuosin mē blasphēmein, ἵνα παιδευθῶσι μὴ βλασφημεῖν) reveals discipline's redemptive intent. The verb paideuō (παιδεύω) means to train, discipline, or instruct—often through corrective suffering. "Blaspheme" (blasphēmein, βλασφημεῖν) likely refers to their false teaching which dishonored God and Christ. Church discipline aims at restoration, not merely punishment, though the process may be severe.