ὁ1 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ2 of 20
“For”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
θεὸς3 of 20
“God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐνετείλατο4 of 20
“commanded”
G1781to enjoin
λέγων,5 of 20
“saying”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Τίμα6 of 20
“Honour”
G5091to prize, i.e., fix a valuation upon; by implication, to revere
τὸν7 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρα8 of 20
“father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
σοῦ,9 of 20
“thy”
G4675of thee, thy
καί,10 of 20
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν11 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μητέρα12 of 20
“mother”
G3384a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
καί,13 of 20
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ὁ14 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κακολογῶν15 of 20
“He that curseth”
G2551to revile
πατέρα16 of 20
“father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ἢ17 of 20
“or”
G2228disjunctive, or; comparative, than
μητέρα18 of 20
“mother”
G3384a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
θανάτῳ19 of 20
“the death”
G2288(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
τελευτάτω20 of 20
“let him die”
G5053to finish life (by implication, of g0979), i.e., expire (demise)