What Does Leviticus 23:27 Mean?

“Also”

a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only

“on the tenth”

ten; by abbreviated form ten strings, and so a decachord

“month”

the new moon; by implication, a month

“day of this seventh”

seventh

the masculine demonstrative pronoun, this or that

“there shall be a day”

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso

“of atonement”

expiation (only in plural)

he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

“convocation”

something called out, i.e., a public meeting (the act, the persons, or the place); also a rehearsal

“it shall be an holy”

a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity

to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

“unto you and ye shall afflict”

to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

“your souls”

properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment

“and offer”

to approach (causatively, bring near) for whatever purpose

“an offering made by fire”

properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice

“unto the LORD”

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god