King James Version

What Does Joel 1:13 Mean?

Joel 1:13 in the King James Version says “Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers...” — study this verse from Joel chapter 1 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God.”

Joel 1:13 · KJV

Context

11

Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.

12

The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered: because joy is withered away from the sons of men.

13

Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God.

14

Sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the LORD your God, and cry unto the LORD, solemn: or, day of restraint

15

Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.

Read Joel 1 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
Gird yourselves, and lament, ye priests (Hebrew chigru vesphedu hakohanim, חִגְרוּ וְסִפְדוּ הַכֹּהֲנִים)—Joel commands the priests, Israel's spiritual leaders, to lead corporate mourning. The verb chagar (חָגַר, "gird") means to bind on sackcloth, the coarse goat-hair garment worn in mourning. Saphed (סָפַד, "lament") describes loud, public mourning—wailing and beating the breast. Priests who normally wore fine linen must now wear sackcloth, demonstrating that religious status doesn't exempt from judgment.

Howl, ye ministers of the altar (Hebrew heililu mesharetey mizbeach, הֵילִילוּ מְשָׁרְתֵי מִזְבֵּחַ)—Yalal (יָלַל, "howl") intensifies beyond lamenting to anguished crying. The "ministers of the altar" (mesharetey mizbeach) performed daily sacrifices. Now, with agricultural devastation, they have nothing to offer. The cessation of sacrificial worship demonstrates judgment's severity—when God removes means of worship, it reveals His displeasure and calls for urgent repentance.

Come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God (Hebrew bo'u linu basaq mesharetey Elohai, בֹּאוּ לִינוּ בַשָּׂק מְשָׁרְתֵי אֱלֹהָי)—Joel commands all-night prayer vigils in sackcloth. The verb lun (לוּן, "lodge/lie all night") indicates sustained, not perfunctory, intercession. This echoes Moses's forty-day intercession (Deuteronomy 9:18-25) and anticipates Jesus's Garden of Gethsemane vigil. The possessive "my God" emphasizes intimate covenant relationship—these ministers serve not an impersonal deity but the living God who entered covenant with Israel.

For the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God (Hebrew ki nimna' mibeyt Eloheykhem minchah vanesek, כִּי נִמְנַע מִבֵּית אֱלֹהֵיכֶם מִנְחָה וָנָסֶךְ)—The grain offering (minchah, מִנְחָה) and drink offering (nesek, נֶסֶךְ) accompanied daily sacrifices (Numbers 28:1-8), representing thanksgiving and devotion. The verb mana (מָנַע, "withhold") indicates these offerings ceased not by choice but necessity—the locust plague destroyed crops. This exposes a crucial theological truth: all worship depends on God's provision. We cannot manufacture acceptable worship through human effort; God must supply both the material means and spiritual enablement (John 4:23-24, Philippians 2:13).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The priesthood descended from Aaron through Levi, serving at Jerusalem's temple (or earlier at the tabernacle). Daily worship required grain, wine, and oil for offerings accompanying morning and evening sacrifices (Exodus 29:38-42, Numbers 28:1-8). The locust plague's destruction of agriculture made these offerings impossible, effectively halting temple worship. This crisis anticipated later disruptions: Babylonian temple destruction (586 BC), cessation during exile, and ultimately Christ's fulfillment of the entire sacrificial system (Hebrews 10:1-18).

Priests wore distinctive garments: fine linen tunics, sashes, and turbans (Exodus 28:40-43). Exchanging these for sackcloth symbolized mourning and humiliation before God. All-night prayer vigils occurred during national crises (Judges 20:26, 1 Samuel 7:6, Nehemiah 9:1-3). Joel's command marshals all spiritual resources to seek God's mercy before judgment becomes final.

The phrase "house of your God" refers to the temple, God's earthly dwelling where His name resided (1 Kings 8:27-30). When offerings ceased, it demonstrated that the covenant relationship had ruptured—not because God failed but because the people's sin brought covenant curses. This foreshadowed the greater crisis when Christ prophesied the temple's destruction (Matthew 24:1-2), fulfilled in AD 70 when Rome razed Jerusalem. Yet Christ Himself became the true temple (John 2:19-21), and believers corporately form God's new temple where His Spirit dwells (1 Corinthians 3:16-17, Ephesians 2:19-22).

Reflection Questions

  1. How does the cessation of offerings teach that all worship—even liturgical acts—depends entirely on God's gracious provision?
  2. What does priestly leadership in corporate repentance teach about spiritual leaders' responsibility to model humility and mourning over sin?
  3. How does the Old Testament sacrificial system's dependence on agricultural abundance point to Christ as the ultimate provision for worship?

Original Language Analysis

Hebrew · 17 words
חִגְר֨וּ1 of 17

“Gird”

H2296

to gird on (as a belt, armor, etc.)

וְסִפְד֜וּ2 of 17

“yourselves and lament”

H5594

properly, to tear the hair and beat the breasts (as middle easterners do in grief); generally to lament; by implication, to wail

הַכֹּהֲנִ֗ים3 of 17

“ye priests”

H3548

literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

הֵילִ֙ילוּ֙4 of 17

“howl”

H3213

to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)

מְשָׁרְתֵ֖י5 of 17

“ye ministers”

H8334

to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to

מִזְבֵּ֔חַ6 of 17

“of the altar”

H4196

an altar

בֹּ֚אוּ7 of 17

“come”

H935

to go or come (in a wide variety of applications)

לִ֣ינוּ8 of 17

“lie all night”

H3885

to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)

בַשַּׂקִּ֔ים9 of 17

“in sackcloth”

H8242

properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e., coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grai

מְשָׁרְתֵ֖י10 of 17

“ye ministers”

H8334

to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to

אֱלֹהֵיכֶ֖ם11 of 17

“of my God”

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

כִּ֥י12 of 17
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

נִמְנַ֛ע13 of 17

“is withholden”

H4513

to debar (negatively or positively) from benefit or injury

מִבֵּ֥ית14 of 17

“from the house”

H1004

a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

אֱלֹהֵיכֶ֖ם15 of 17

“of my God”

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

מִנְחָ֥ה16 of 17

“for the meat offering”

H4503

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)

וָנָֽסֶךְ׃17 of 17

“and the drink offering”

H5262

a libation; also a cast idol

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Joel. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Joel 1:13 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Joel 1:13 from Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 4:8Joel 1:8-9Ezekiel 7:18Joel 2:17Jeremiah 9:101 Kings 21:27

Test Your Knowledge

Joel 1 QuizTest your knowledge of this chapterJoel Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Joel 1 with CommentaryAll Joel ChaptersComplete Joel QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes