The meaning of “lûwn” (H3885) — לוּן
Understanding lûwn reveals the original theological depth often simplified in translation.
abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this ...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
לוּן
abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night). - to stop (usually over night) - by implication, to stay permanently - hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) 1) to lodge, stop over, pass the night, abide 1a) (Qal) 1a1) to lodge, pass the night 1a2) to abide, remain (fig.) 1b) (Hiphil) to cause to rest or lodge 1c) (Hithpalpel) to dwell, abide 2) to grumble, complain, murmur 2a) (Niphal) to grumble 2b) (Hiphil) to complain, cause to grumble
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 19:2 | “And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 19:2 | “And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 24:23 | “And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 24:25 | “She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 24:54 | “And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 28:11 | “And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 31:54 | “Then Jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount. offered: or, killed beasts” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 32:13 | “And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;” Word: לוּן (lûwn) | |
| Genesis 32:21 | “So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.” Word: לוּן (lûwn) | |
| Exodus 15:24 | “And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?” Word: לוּן (lûwn) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.