King James Version

What Does Jeremiah 51:5 Mean?

Jeremiah 51:5 in the King James Version says “For Israel hath not been forsaken, nor Judah of his God, of the LORD of hosts; though their land was filled with sin aga... — study this verse from Jeremiah chapter 51 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

For Israel hath not been forsaken, nor Judah of his God, of the LORD of hosts; though their land was filled with sin against the Holy One of Israel.

Jeremiah 51:5 · KJV


Context

3

Against him that bendeth let the archer bend his bow, and against him that lifteth himself up in his brigandine: and spare ye not her young men; destroy ye utterly all her host.

4

Thus the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and they that are thrust through in her streets.

5

For Israel hath not been forsaken, nor Judah of his God, of the LORD of hosts; though their land was filled with sin against the Holy One of Israel.

6

Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his soul: be not cut off in her iniquity; for this is the time of the LORD'S vengeance; he will render unto her a recompence.

7

Babylon hath been a golden cup in the LORD'S hand, that made all the earth drunken: the nations have drunken of her wine; therefore the nations are mad.


Commentary

KJV Study Commentary
Despite Israel and Judah's sin ('their land was filled with sin against the Holy One of Israel'), they are not 'forsaken' (Hebrew 'almanim' - widowed/abandoned) by God. Though they deserved abandonment, God remains their covenant God. This is pure grace - continued relationship despite continued sin. God's commitment to His people depends on His character, not theirs.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

This was written during the exile when it appeared God had divorced His people. Yet God affirms His ongoing commitment despite their unfaithfulness.

Reflection Questions

  1. How does God's refusal to forsake His people despite their sin encourage you?
  2. What's the difference between discipline and abandonment in God's dealings with His children?

Original Language Analysis

Hebrew · 14 words
כִּ֠י1 of 14
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

לֹֽא2 of 14
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

אַלְמָ֨ן3 of 14

hath not been forsaken

H488

discarded (as a divorced person)

יִשְׂרָאֵֽל׃4 of 14

For Israel

H3478

he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

וִֽיהוּדָה֙5 of 14

nor Judah

H3063

jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory

מֵֽאֱלֹהָ֔יו6 of 14

of his God

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

מֵֽיְהוָ֖ה7 of 14

of the LORD

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

צְבָא֑וֹת8 of 14

of hosts

H6635

a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci

כִּ֤י9 of 14
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

אַרְצָם֙10 of 14

though their land

H776

the earth (at large, or partitively a land)

מָלְאָ֣ה11 of 14

was filled

H4390

to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)

אָשָׁ֔ם12 of 14

with sin

H817

guilt; by implication, a fault; also a sin-offering

מִקְּד֖וֹשׁ13 of 14

against the Holy One

H6918

sacred (ceremonially or morally); (as noun) god (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary

יִשְׂרָאֵֽל׃14 of 14

For Israel

H3478

he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Jeremiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Jeremiah 51:5 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Jeremiah 51:5 from Treasury of Scripture Knowledge

Places in This Verse

Test Your Knowledge

Continue Your Study