Τίμιος1 of 16
“is honourable”
G5093valuable, i.e., (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively) beloved
ὁ2 of 16
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γάμος3 of 16
“Marriage”
G1062nuptials
ἐν4 of 16
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
πᾶσιν5 of 16
“all”
G3956all, any, every, the whole
καὶ6 of 16
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ7 of 16
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κοίτη8 of 16
“the bed”
G2845a couch; by extension, cohabitation; by implication, the male sperm
ἀμίαντος9 of 16
“undefiled”
G283unsoiled, i.e., (figuratively) pure
πόρνους10 of 16
“whoremongers”
G4205a (male) prostitute (as venal), i.e., (by analogy) a debauchee (libertine)
δὲ11 of 16
“but”
G1161but, and, etc
καὶ12 of 16
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μοιχοὺς13 of 16
“adulterers”
G3432a (male) paramour; figuratively, apostate
κρινεῖ14 of 16
“will judge”
G2919by implication, to try, condemn, punish
ὁ15 of 16
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός16 of 16
“God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)