King James Version

What Does 1 Samuel 20:2 Mean?

“And he said unto him, God forbid; thou shalt not die: behold, my father will do nothing either great or small, but that he will shew it me: and why should my father hide this thing from me? it is not so. shew: Heb. uncover mine ear”

Context

And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what is mine iniquity? and what is my sin before thy father, that he seeketh my life?

And he said unto him, God forbid; thou shalt not die: behold, my father will do nothing either great or small, but that he will shew it me: and why should my father hide this thing from me? it is not so. shew: Heb. uncover mine ear

And David sware moreover, and said, Thy father certainly knoweth that I have found grace in thine eyes; and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved: but truly as the LORD liveth, and as thy soul liveth, there is but a step between me and death.

Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee. Whatsoever: or, Say what is thy mind and I will do, etc desireth: Heb. speaketh, or, thinketh

Read full chapter →

Commentary

Ellicott’s Commentary for English Readers

(2) **God forbid; thou shalt not die.**—Jonathan even now refuses to believe that his loved father, *when he was himself, *really wished ill to David; all that had hitherto happened the princely Jonathan put down to his father’s unhappy malady. He urges upon his friend that if the king in good earnest had designs upon David’s life, he would in his calm, lucid days have consulted with him, Jonathan, to whom he ever confided all his State secrets. **Will do nothing.**—Here the commentators and the versions—LXX., Vulg., and Cbaldee—all agree to read in the Hebrew text, *lo *“not,” for *lo *“to him,” that is, for a *vau *an *aleph *must be substituted.

Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.

Historical Context

This verse is found in the book of 1 Samuel. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

1 Samuel 20:2 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.