The meaning of “pâthâh” (H6601) — פָּתָה
Understanding pâthâh reveals the original theological depth often simplified in translation.
allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one). - to open, i.e. be (causatively, make) roomy - usually...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
פָּתָה
allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one). - to open, i.e. be (causatively, make) roomy - usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude 1) to be spacious, be open, be wide 1a) (Qal) to be spacious or open or wide 1b) (Hiphil) to make spacious, make open 2) to be simple, entice, deceive, persuade 2a) (Qal) 2a1) to be open-minded, be simple, be naive 2a2) to be enticed, be deceived 2b) (Niphal) to be deceived, be gullible 2c) (Piel) 2c) (Piel) 2c1) to persuade, seduce 2c2) to deceive 2d) (Pual) 2d1) to be persuaded 2d2) to be deceived
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 9:27 | “God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant. enlarge: or, persuade” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| Exodus 22:16 | “And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| Deuteronomy 11:16 | “Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| Judges 14:15 | “And it came to pass on the seventh day, that they said unto Samson's wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father's house with fire: have ye called us to take that we have? is it not so? take: Heb. possess us, or, impoverish us?” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| Judges 16:5 | “And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver. afflict: or, humble” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| 2 Samuel 3:25 | “Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in , and to know all that thou doest.” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| 1 Kings 22:20 | “And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramothgilead ? And one said on this manner, and another said on that manner. persuade: or, deceive” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| 1 Kings 22:21 | “And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| 2 Chronicles 18:19 | “And the LORD said, Who shall entice Ahab king of Israel, that he may go up and fall at Ramothgilead ? And one spake saying after this manner, and another saying after that manner.” Word: פָּתָה (pâthâh) | |
| 2 Chronicles 18:20 | “Then there came out a spirit, and stood before the LORD, and said, I will entice him. And the LORD said unto him, Wherewith?” Word: פָּתָה (pâthâh) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.