Hebrew Word Study

The meaning of “ʼânach” (H584) — אָנַח

Understanding ʼânach reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

groan, mourn, sigh. - to sigh 1) (Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp 1a) moan (of cattle)

Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error

Explore Lamentations Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Hebrew word studies

Browse
H584
Hebrew Text
Strong's Concordance

אָנַח

Phoneticaw-nakh'
Transliterationʼânach
Grammar Code
H:V
Hebrew Verb
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

groan, mourn, sigh. - to sigh 1) (Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp 1a) moan (of cattle)

Scripture References

Occurrences in the Bible

12 total references
ReferenceText
Exodus 2:23

“And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.”

Word: אָנַח (ʼânach)
Proverbs 29:2

“When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn. in: or, increased”

Word: אָנַח (ʼânach)
Isaiah 24:7

“The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.”

Word: אָנַח (ʼânach)
Lamentations 1:4

“The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness.”

Word: אָנַח (ʼânach)
Lamentations 1:8

“Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward. is: Heb. is become a removing, or, wandering”

Word: אָנַח (ʼânach)
Lamentations 1:11

“All her people sigh, they seek bread; they have given their pleasant things for meat to relieve the soul: see, O LORD, and consider; for I am become vile. to: or, to make the soul to come again”

Word: אָנַח (ʼânach)
Lamentations 1:21

“They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me. called: or, proclaimed”

Word: אָנַח (ʼânach)
Ezekiel 9:4

“And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof. set a mark: Heb. mark a mark”

Word: אָנַח (ʼânach)
Ezekiel 21:6

“Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.”

Word: אָנַח (ʼânach)
Ezekiel 21:6

“Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.”

Word: אָנַח (ʼânach)

Usage Statistics

Total Occurrences
12x
Most Frequent Book
Lamentations

Related Words

Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.

Related Resources