Hebrew Interlinear
Solomon's Song 7:11 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Solomon's Song 7:11, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ my beloved let us go forth into the field let us lodge in the villages”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְכָ֤ה | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | דוֹדִי֙ | H1730 | my beloved | (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle |
| 3 | נֵצֵ֣א | H3318 | let us go forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 4 | הַשָּׂדֶ֔ה | H7704 | into the field | a field (as flat) |
| 5 | נָלִ֖ינָה | H3885 | let us lodge | to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) |
| 6 | בַּכְּפָרִֽים׃ | H3723 | in the villages | a village (as protected by walls) |
Verse Context
Solomon's Song 7:10 I am my beloved's and his desire...
Solomon's Song 7:11 (current) my beloved let us go forth into the field let us lodge in the villages
Solomon's Song 7:12Let us get up early to the vineyards let us see flourish if the vine...