Greek Interlinear
Romans 3:13 Interlinear
“sepulchre is an open throat Their tongues Their they have used deceit the poison of asps is under lips Their”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τάφος | G5028 | sepulchre | a grave (the place of interment) |
| 2 | ἀνεῳγμένος | G455 | is an open | to open up (literally or figuratively, in various applications) |
| 3 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | λάρυγξ | G2995 | throat | the throat ("larynx") |
| 5 | αὐτῶν· | G846 | Their | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 6 | ταῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | γλώσσαις | G1100 | tongues | the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired) |
| 8 | αὐτῶν· | G846 | Their | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 9 | ἐδολιοῦσαν | G1387 | they have used deceit | to be guileful |
| 10 | ἰὸς | G2447 | the poison | rust (as if emitted by metals); also venom (as emitted by serpents) |
| 11 | ἀσπίδων | G785 | of asps | a buckler (or round shield); used of a serpent (as coiling itself), probably the "asp" |
| 12 | ὑπὸ | G5259 | is under | under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither ( |
| 13 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | χείλη | G5491 | lips | a lip (as a pouring place); figuratively, a margin (of water) |
| 15 | αὐτῶν· | G846 | Their | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Romans 3:12all They are together become unprofitable no not one...
Romans 3:13 (current)sepulchre is an open throat Their tongues Their they have used deceit the poison of asps is under lips Their
Romans 3:14Whose mouth of cursing and bitterness...