Greek Interlinear
Romans 16:1 Interlinear
“I commend unto you Phebe which sister our which is a servant which of the church which is at Cenchrea”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Συνίστημι | G4921 | I commend | to set together, i.e., (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhibit; intransitively, to stand near, or (figuratively) to co |
| 2 | δὲ | G1161 | but, and, etc | |
| 3 | ὑμῖν | G5213 | unto you | to (with or by) you |
| 4 | Φοίβην | G5402 | Phebe | probably akin to the base of g5457); phoebe, a christian woman |
| 5 | τῆς | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 6 | ἀδελφὴν | G79 | sister | a sister (naturally or ecclesiastically) |
| 7 | ἡμῶν | G2257 | our | of (or from) us |
| 8 | οὖσαν | G5607 | which is | being |
| 9 | διάκονον | G1249 | a servant | an attendant, i.e., (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a christian teacher and pastor (technically, a deacon) |
| 10 | τῆς | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 11 | ἐκκλησίας | G1577 | of the church | a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth |
| 12 | τῆς | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 13 | ἐν | G1722 | is at | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 14 | Κεγχρεαῖς | G2747 | Cenchrea | cenchreae, a port of corinth |
Verse Context
Romans 16:1 (current)I commend unto you Phebe which sister our which is a servant which of the church which is at Cenchrea
Romans 16:2That her ye receive in the Lord as becometh...