Greek Interlinear

Romans 14:2 Interlinear

one For believeth that he may eat all things another who is weak herbs eateth

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ὃςG3739onethe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
2μὲνG3303Forproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
3πιστεύειG4100believethto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
4φαγεῖνG5315that he may eatto eat (literally or figuratively)
5πάνταG3956all thingsall, any, every, the whole
6G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7δὲG1161anotherbut, and, etc
8ἀσθενῶνG770who is weakto be feeble (in any sense)
9λάχαναG3001herbsa vegetable
10ἐσθίειG2068eatethused only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)

Verse Context

Romans 14:1 but Him that is weak in the faith receive ye...
Romans 14:2 (current)one For believeth that he may eat all things another who is weak herbs eateth
Romans 14:3 him that eateth not him that eateth not...

Continue Your Study