Greek Interlinear
Romans 1:29 Interlinear
“Being filled with all unrighteousness fornication wickedness covetousness maliciousness full of envy murder debate deceit malignity whisperers”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πεπληρωμένους | G4137 | Being filled with | to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute |
| 2 | πάσῃ | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 3 | ἀδικίᾳ | G93 | unrighteousness | (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act) |
| 4 | πορνείᾳ, | G4202 | fornication | harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry |
| 5 | πονηρίᾳ | G4189 | wickedness | depravity, i.e., (specially), malice; plural (concretely) plots, sins |
| 6 | πλεονεξίᾳ | G4124 | covetousness | avarice, i.e., (by implication) fraudulency, extortion |
| 7 | κακίᾳ | G2549 | maliciousness | badness, i.e., (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble |
| 8 | μεστοὺς | G3324 | full | replete (literally or figuratively) |
| 9 | φθόνου | G5355 | of envy | ill-will (as detraction), i.e., jealousy (spite) |
| 10 | φόνου | G5408 | murder | murder |
| 11 | ἔριδος | G2054 | debate | a quarrel, i.e., (by implication) wrangling |
| 12 | δόλου | G1388 | deceit | a trick (bait), i.e., (figuratively) wile |
| 13 | κακοηθείας | G2550 | malignity | bad character, i.e., (specially) mischievousness |
| 14 | ψιθυριστάς | G5588 | whisperers | a secret calumniator |
Verse Context
Romans 1:28And even as not like God...
Romans 1:29 (current)Being filled with all unrighteousness fornication wickedness covetousness maliciousness full of envy murder debate deceit malignity whisperers
Romans 1:30Backbiters haters of God despiteful proud boasters inventors...