Greek Interlinear
Revelation 1:12 Interlinear
“And I turned to see the voice that spake with me And I turned I saw seven candlesticks golden”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐπιστρέψας | G1994 | I turned | to revert (literally, figuratively or morally) |
| 3 | βλέπειν | G991 | to see | to look at (literally or figuratively) |
| 4 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | φωνὴν | G5456 | the voice | a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language |
| 6 | ἥτις | G3748 | that | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 7 | ἐλάλησεν | G2980 | spake | to talk, i.e., utter words |
| 8 | μετ' | G3326 | with | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 9 | ἐμοῦ | G1700 | me | of me |
| 10 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | ἐπιστρέψας | G1994 | I turned | to revert (literally, figuratively or morally) |
| 12 | εἶδον | G1492 | I saw | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 13 | ἑπτὰ | G2033 | seven | seven |
| 14 | λυχνίας | G3087 | candlesticks | a lamp-stand (literally or figuratively) |
| 15 | χρυσᾶς | G5552 | golden | made of gold |
Verse Context
Revelation 1:11Saying I am which Alpha and...
Revelation 1:12 (current)And I turned to see the voice that spake with me And I turned I saw seven candlesticks golden
Revelation 1:13And in the midst of the seven candlesticks...