Hebrew Interlinear
Psalms 9:12 Interlinear
“ When he maketh inquisition for blood he remembereth them he forgetteth not the cry of the humble”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | דֹרֵ֣שׁ | H1875 | When he maketh inquisition | properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship |
| 3 | דָּ֭מִים | H1818 | for blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 4 | אוֹתָ֣ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | זָכָ֑ר | H2142 | he remembereth | properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male |
| 6 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | שָׁ֝כַ֗ח | H7911 | them he forgetteth | to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention |
| 8 | צַעֲקַ֥ת | H6818 | not the cry | a shriek |
| 9 | עֲנָיִֽים׃ | H6035 | of the humble | depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) |
Verse Context
Psalms 9:11Sing praises to the LORD which dwelleth in Zion declare among the people...
Psalms 9:12 (current) When he maketh inquisition for blood he remembereth them he forgetteth not the cry of the humble
Psalms 9:13Have mercy upon me O LORD consider my trouble which I suffer of them that hate me thou that liftest me up...