Hebrew Interlinear
Psalms 81:13 Interlinear
“Oh that my people had hearkened unto me and Israel in my ways had walked”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ל֗וּ | H3863 | Oh | a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that! |
| 2 | עַ֭מִּי | H5971 | that my people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | שֹׁמֵ֣עַֽ | H8085 | had hearkened | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | לִ֑י | H0 | ||
| 5 | יִ֝שְׂרָאֵ֗ל | H3478 | unto me and Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 6 | בִּדְרָכַ֥י | H1870 | in my ways | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 7 | יְהַלֵּֽכוּ׃ | H1980 | had walked | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
Verse Context
Psalms 81:12So I gave them up lust unto their own hearts in their own counsels...
Psalms 81:13 (current)Oh that my people had hearkened unto me and Israel in my ways had walked
Psalms 81:14I should soon their enemies have subdued against their adversaries and turned...