Hebrew Interlinear
Psalms 80:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 80:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“doth waste The boar out of the wood it and the wild beast of the field doth devour”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְכַרְסְמֶ֣נָּֽה | H3765 | doth waste | to lay waste |
| 2 | חֲזִ֣יר | H2386 | The boar | a hog (perhaps as penned) |
| 3 | מִיָּ֑עַר | H3293 | out of the wood | a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees) |
| 4 | וְזִ֖יז | H2123 | it and the wild beast | fulness of the breast |
| 5 | שָׂדַ֣י | H7704 | of the field | a field (as flat) |
| 6 | יִרְעֶֽנָּה׃ | H7462 | doth devour | to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie |
Verse Context
Psalms 80:12 Why hast thou then broken down her hedges do pluck so that all they which pass...
Psalms 80:13 (current)doth waste The boar out of the wood it and the wild beast of the field doth devour
Psalms 80:14we beseech thee O God of hosts Return look down from heaven...