Hebrew Interlinear

Psalms 80:12 Interlinear

“ Why hast thou then broken down her hedges do pluck so that all they which pass by the way”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 80 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לָ֭מָּה	H4100		properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
2	פָּרַ֣צְתָּ	H6555	Why hast thou then broken down	to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
3	גְדֵרֶ֑יהָ	H1447	her hedges	a circumvallation; by implication, an inclosure
4	וְ֝אָר֗וּהָ	H717	do pluck	to pluck
5	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6	עֹ֥בְרֵי	H5674	so that all they which pass	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
7	דָֽרֶךְ׃	H1870	by the way	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

Psalms 80:12 (current) Why hast thou then broken down her hedges do pluck so that all they which pass by the way