Hebrew Interlinear
Psalms 66:15 Interlinear
“unto thee burnt sacrifices of fatlings I will offer with the incense of rams I will offer bullocks with goats Selah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֹ֘ל֤וֹת | H5930 | unto thee burnt sacrifices | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 2 | מֵיחִ֣ים | H4220 | of fatlings | fat; figuratively, rich |
| 3 | אַעֲלֶה | H5927 | I will offer | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 4 | לָּ֭ךְ | H0 | ||
| 5 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 6 | קְטֹ֣רֶת | H7004 | with the incense | a fumigation |
| 7 | אֵילִ֑ים | H352 | of rams | properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree |
| 8 | אֶ֥עֱשֶֽׂה | H6213 | I will offer | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 9 | בָקָ֖ר | H1241 | bullocks | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 10 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 11 | עַתּוּדִ֣ים | H6260 | with goats | prepared, i.e., full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people |
| 12 | סֶֽלָה׃ | H5542 | Selah | suspension (of music), i.e., pause |
Verse Context
Psalms 66:14 have uttered Which my lips hath spoken and my mouth when I was in trouble...
Psalms 66:15 (current)unto thee burnt sacrifices of fatlings I will offer with the incense of rams I will offer bullocks with goats Selah
Psalms 66:16 and hear and I will declare all ye that fear God...