Hebrew Interlinear
Psalms 56:5 Interlinear
“ Every day my words they wrest all their thoughts are against me for evil”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | הַ֭יּוֹם | H3117 | Every day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 3 | דְּבָרַ֣י | H1697 | my words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 4 | יְעַצֵּ֑בוּ | H6087 | they wrest | properly, to carve, i.e., fabricate or fashion |
| 5 | עָלַ֖י | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | מַחְשְׁבֹתָ֣ם | H4284 | all their thoughts | a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) |
| 8 | לָרָֽע׃ | H7451 | are against me for evil | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
Verse Context
Psalms 56:4In God I will praise his word In God I have put my trust ...
Psalms 56:5 (current) Every day my words they wrest all their thoughts are against me for evil
Psalms 56:6They gather themselves together they hide my steps themselves they mark ...