Hebrew Interlinear
Psalms 47:4 Interlinear
“He shall choose our inheritance for us the excellency of Jacob whom he loved Selah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִבְחַר | H977 | He shall choose | properly, to try, i.e., (by implication) select |
| 2 | לָ֥נוּ | H0 | ||
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | נַחֲלָתֵ֑נוּ | H5159 | our inheritance | properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion |
| 5 | אֶ֥ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | גְּא֨וֹן | H1347 | for us the excellency | the same as h1346 |
| 7 | יַעֲקֹ֖ב | H3290 | of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 8 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | אָהֵ֣ב | H157 | whom he loved | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 10 | סֶֽלָה׃ | H5542 | Selah | suspension (of music), i.e., pause |
Verse Context
Psalms 47:3He shall subdue the people under us and the nations under our feet...
Psalms 47:4 (current)He shall choose our inheritance for us the excellency of Jacob whom he loved Selah
Psalms 47:5is gone up God with a shout the LORD with the sound of a trumpet...