Hebrew Interlinear

Psalms 36:4 Interlinear

“mischief He deviseth upon his bed he setteth himself in a way that is not good not evil he abhorreth”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 36 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אָ֤וֶן׀	H205	mischief	strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
2	יַחְשֹׁ֗ב	H2803	He deviseth	properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
3	עַֽל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	מִשְׁכָּ֫ב֥וֹ	H4904	upon his bed	a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
5	יִ֭תְיַצֵּב	H3320	he setteth	to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
6	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	דֶּ֣רֶךְ	H1870	himself in a way	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
8	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9	ט֑וֹב	H2896	that is not good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
10	רָ֝֗ע	H7451	not evil	bad or (as noun) evil (natural or moral)
11	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
12	יִמְאָֽס׃	H3988	he abhorreth	to spurn; also (intransitively) to disappear

Psalms 36:4 (current)mischief He deviseth upon his bed he setteth himself in a way that is not good not evil he abhorreth