Hebrew Interlinear

Psalms 35:23 Interlinear

Stir up thyself and awake to my judgment my God and my Lord even unto my cause

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1הָעִ֣ירָהH5782Stir upto wake (literally or figuratively)
2וְ֭הָקִיצָהH6974thyself and awaketo awake (literally or figuratively)
3לְמִשְׁפָּטִ֑יH4941to my judgmentproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
4אֱלֹהַ֖יH430my Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
5וַֽאדֹנָ֣יH136and my Lordthe lord (used as a proper name of god only)
6לְרִיבִֽי׃H7379even unto my causea contest (personal or legal)

Verse Context

Continue Your Study