Hebrew Interlinear
Psalms 31:14 Interlinear
“ But I trusted in thee O LORD I said Thou art my God ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַאֲנִ֤י׀ | H589 | i | |
| 2 | עָלֶ֣יךָ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | בָטַ֣חְתִּי | H982 | But I trusted | properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | in thee O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | אָ֝מַ֗רְתִּי | H559 | I said | to say (used with great latitude) |
| 6 | אֱלֹהַ֥י | H430 | Thou art my God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 7 | אָֽתָּה׃ | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you |
Verse Context
Psalms 31:13 For I have heard the slander of many fear was on every side...
Psalms 31:14 (current) But I trusted in thee O LORD I said Thou art my God
Psalms 31:15are in thy hand My times deliver are in thy hand of mine enemies and from them that persecute...