Hebrew Interlinear
Psalms 137:3 Interlinear
“ required For there they that carried us away captive of us a song us one of the songs and they that wasted us required of us mirth saying Sing us one of the songs of Zion”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | שָׁ֨ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 3 | שְֽׁאֵל֪וּנוּ | H7592 | required | to inquire; by implication, to request; by extension, to demand |
| 4 | שׁוֹבֵ֡ינוּ | H7617 | For there they that carried us away captive | to transport into captivity |
| 5 | דִּבְרֵי | H1697 | of us a song | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 6 | מִשִּׁ֥יר | H7892 | us one of the songs | a song; abstractly, singing |
| 7 | וְתוֹלָלֵ֣ינוּ | H8437 | and they that wasted | causing to howl, i.e., an oppressor |
| 8 | שִׂמְחָ֑ה | H8057 | us required of us mirth | blithesomeness or glee, (religious or festival) |
| 9 | שִׁ֥ירוּ | H7891 | saying Sing | to sing |
| 10 | לָ֝֗נוּ | H0 | ||
| 11 | מִשִּׁ֥יר | H7892 | us one of the songs | a song; abstractly, singing |
| 12 | צִיּֽוֹן׃ | H6726 | of Zion | tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem |
Verse Context
Psalms 137:2 upon the willows in the midst We hanged our harps...
Psalms 137:3 (current) required For there they that carried us away captive of us a song us one of the songs and they that wasted us required of us mirth saying Sing us one of the songs of Zion
Psalms 137:4 How shall we sing song the LORD'S ...