Hebrew Interlinear
Psalms 134:2 Interlinear
“Lift up your hands in the sanctuary and bless the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׂאֽוּ | H5375 | Lift up | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 2 | יְדֵכֶ֥ם | H3027 | your hands | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | קֹ֑דֶשׁ | H6944 | in the sanctuary | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 4 | וּ֝בָרֲכוּ | H1288 | and bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | יְהוָֽה׃ | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Psalms 134:1 Behold bless of the LORD all ye servants...
Psalms 134:2 (current)Lift up your hands in the sanctuary and bless the LORD
Psalms 134:3bless The LORD thee out of Zion that made heaven and earth...