Hebrew Interlinear
Psalms 119:123 Interlinear
“Mine eyes fail for thy salvation and for the word of thy righteousness”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֵ֭ינַי | H5869 | Mine eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 2 | כָּל֣וּ | H3615 | fail | to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) |
| 3 | לִֽישׁוּעָתֶ֑ךָ | H3444 | for thy salvation | something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity |
| 4 | וּלְאִמְרַ֥ת | H565 | and for the word | an utterance |
| 5 | צִדְקֶֽךָ׃ | H6664 | of thy righteousness | the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity |
Verse Context
Psalms 119:122Be surety for thy servant for good oppress let not the proud...
Psalms 119:123 (current)Mine eyes fail for thy salvation and for the word of thy righteousness
Psalms 119:124Deal with thy servant according unto thy mercy me thy statutes and teach...