Hebrew Interlinear
Psalms 119:122 Interlinear
“Be surety for thy servant for good oppress let not the proud”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֲרֹ֣ב | H6148 | Be surety | to braid, i.e., intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange) |
| 2 | עַבְדְּךָ֣ | H5650 | for thy servant | a servant |
| 3 | לְט֑וֹב | H2896 | for good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 4 | אַֽל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 5 | יַעַשְׁקֻ֥נִי | H6231 | oppress | to press upon, i.e., oppress, defraud, violate, overflow |
| 6 | זֵדִֽים׃ | H2086 | let not the proud | arrogant |
Verse Context
Psalms 119:121AIN I have done judgment and justice leave me not to mine oppressors...
Psalms 119:122 (current)Be surety for thy servant for good oppress let not the proud
Psalms 119:123Mine eyes fail for thy salvation and for the word of thy righteousness...