Hebrew Interlinear
Psalms 119:124 Interlinear
“Deal with thy servant according unto thy mercy me thy statutes and teach”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֲשֵׂ֖ה | H6213 | Deal | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 3 | עַבְדְּךָ֥ | H5650 | with thy servant | a servant |
| 4 | כְחַסְדֶּ֗ךָ | H2617 | according unto thy mercy | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
| 5 | וְחֻקֶּ֥יךָ | H2706 | me thy statutes | an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) |
| 6 | לַמְּדֵֽנִי׃ | H3925 | and teach | properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive) |
Verse Context
Psalms 119:123Mine eyes fail for thy salvation and for the word of thy righteousness...
Psalms 119:124 (current)Deal with thy servant according unto thy mercy me thy statutes and teach
Psalms 119:125I am thy servant give me understanding that I may know thy testimonies...