Hebrew Interlinear

Psalms 106:9 Interlinear

“He rebuked sea the Red also and it was dried up them through the depths as through the wilderness”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 106 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּגְעַ֣ר	H1605	He rebuked	to chide
2	בְּיַם	H3220	sea	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
3	ס֭וּף	H5488	the Red	a reed, especially the papyrus
4	וַֽיֶּחֱרָ֑ב	H2717	also and it was dried up	to parch (through drought) i.e., (by analogy,) to desolate, destroy, kill
5	וַיּוֹלִיכֵ֥ם	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
6	בַּ֝תְּהֹמ֗וֹת	H8415	them through the depths	an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
7	כַּמִּדְבָּֽר׃	H4057	as through the wilderness	a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert

Psalms 106:9 (current)He rebuked sea the Red also and it was dried up them through the depths as through the wilderness