Hebrew Interlinear
Psalms 106:8 Interlinear
“Nevertheless he saved them for his name's to be known sake that he might make his mighty power”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם | H3467 | Nevertheless he saved | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 2 | לְמַ֣עַן | H4616 | properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that | |
| 3 | שְׁמ֑וֹ | H8034 | them for his name's | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 4 | לְ֝הוֹדִ֗יעַ | H3045 | to be known | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | גְּבוּרָתֽוֹ׃ | H1369 | sake that he might make his mighty power | force (literally or figuratively); by implication, valor, victory |
Verse Context
Psalms 106:7Our fathers in Egypt understood not thy wonders ...
Psalms 106:8 (current)Nevertheless he saved them for his name's to be known sake that he might make his mighty power
Psalms 106:9He rebuked sea the Red also and it was dried up them through the depths...