Hebrew Interlinear

Psalms 104:9 Interlinear

“a bound Thou hast set that they may not pass over that they turn not again to cover the earth”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 104 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גְּֽבוּל	H1366	a bound	properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
2	שַׂ֭מְתָּ	H7760	Thou hast set	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
3	בַּל	H1077		properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
4	יַֽעֲבֹר֑וּן	H5674	that they may not pass over	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
5	בַּל	H1077		properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
6	יְ֝שֻׁב֗וּן	H7725	that they turn not again	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
7	לְכַסּ֥וֹת	H3680	to cover	properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
8	הָאָֽרֶץ׃	H776	the earth	the earth (at large, or partitively a land)

Psalms 104:9 (current)a bound Thou hast set that they may not pass over that they turn not again to cover the earth