Hebrew Interlinear
Psalms 102:20 Interlinear
“To hear the groaning of the prisoner to loose those that are appointed to death”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לִ֭שְׁמֹעַ | H8085 | To hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 2 | אֶנְקַ֣ת | H603 | the groaning | shrieking |
| 3 | אָסִ֑יר | H615 | of the prisoner | bound, i.e., a captive |
| 4 | לְ֝פַתֵּ֗חַ | H6605 | to loose | to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve |
| 5 | בְּנֵ֣י | H1121 | those that are appointed | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | תְמוּתָֽה׃ | H8546 | to death | execution (as a doom) |
Verse Context
Psalms 102:19 For he hath looked down from the height of his sanctuary did the LORD from heaven...
Psalms 102:20 (current)To hear the groaning of the prisoner to loose those that are appointed to death
Psalms 102:21To declare in Zion the name of the LORD and his praise in Jerusalem...