Hebrew Interlinear

Proverbs 31:23 Interlinear

“is known in the gates Her husband when he sitteth among the elders of the land”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 31 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	נוֹדָ֣ע	H3045	is known	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
2	בַּשְּׁעָרִ֣ים	H8179	in the gates	an opening, i.e., door or gate
3	בַּעְלָ֑הּ	H1167	Her husband	a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
4	בְּ֝שִׁבְתּ֗וֹ	H3427	when he sitteth	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
5	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
6	זִקְנֵי	H2205	among the elders	old
7	אָֽרֶץ׃	H776	of the land	the earth (at large, or partitively a land)

Proverbs 31:23 (current)is known in the gates Her husband when he sitteth among the elders of the land