Hebrew Interlinear
Proverbs 31:22 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 31:22, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“herself coverings of tapestry She maketh is silk and purple her clothing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַרְבַדִּ֥ים | H4765 | herself coverings of tapestry | a coverlet |
| 2 | עָֽשְׂתָה | H6213 | She maketh | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | לָּ֑הּ | H0 | ||
| 4 | שֵׁ֖שׁ | H8336 | is silk | bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble |
| 5 | וְאַרְגָּמָ֣ן | H713 | and purple | purple (the color or the dyed stuff) |
| 6 | לְבוּשָֽׁהּ׃ | H3830 | her clothing | a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife |
Verse Context
Proverbs 31:21 She is not afraid for all her household of the snow ...
Proverbs 31:22 (current)herself coverings of tapestry She maketh is silk and purple her clothing
Proverbs 31:23is known in the gates Her husband when he sitteth among the elders...