Hebrew Interlinear

Proverbs 30:6 Interlinear

“ Add thou not unto his words lest he reprove thee and thou be found a liar”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
2	תּ֥וֹסְףְּ	H3254	Add	to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
3	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	דְּבָרָ֑יו	H1697	thou not unto his words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
5	פֶּן	H6435		properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
6	יוֹכִ֖יחַ	H3198	lest he reprove	to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
7	בְּךָ֣	H0
8	וְנִכְזָֽבְתָּ׃	H3576	thee and thou be found a liar	to lie (i.e., deceive), literally or figuratively

Proverbs 30:6 (current) Add thou not unto his words lest he reprove thee and thou be found a liar