Hebrew Interlinear

Proverbs 19:11 Interlinear

The discretion of a man deferreth his anger and it is his glory to pass over a transgression

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1שֵׂ֣כֶלH7922The discretionintelligence; by implication, success
2אָ֭דָםH120of a manruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
3הֶאֱרִ֣יךְH748deferrethto be (causative, make) long (literally or figuratively)
4אַפּ֑וֹH639his angerproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
5וְ֝תִפאַרְתּ֗וֹH8597and it is his gloryornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
6עֲבֹ֣רH5674to pass overto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
7עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8פָּֽשַׁע׃H6588a transgressiona revolt (national, moral or religious)

Verse Context

Proverbs 19:10 is not seemly for a fool Delight ...
Proverbs 19:11 (current)The discretion of a man deferreth his anger and it is his glory to pass over a transgression
Proverbs 19:12is as the roaring of a lion wrath The king's is as dew ...

Continue Your Study