Hebrew Interlinear
Proverbs 1:27 Interlinear
“cometh When your fear and your destruction as a whirlwind cometh cometh when distress and anguish”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּבֹ֥א | H935 | cometh | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | כְשׁאָ֨וה׀ | H7584 | a tempest (as rushing) | |
| 3 | פַּחְדְּכֶ֗ם | H6343 | When your fear | a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) |
| 4 | וְֽ֭אֵידְכֶם | H343 | and your destruction | oppression; by implication misfortune, ruin |
| 5 | כְּסוּפָ֣ה | H5492 | as a whirlwind | a hurricane |
| 6 | יֶאֱתֶ֑ה | H857 | cometh | to arrive |
| 7 | בְּבֹ֥א | H935 | cometh | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 8 | עֲ֝לֵיכֶ֗ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | צָרָ֥ה | H6869 | when distress | transitively, a female rival |
| 10 | וְצוּקָֽה׃ | H6695 | and anguish | a strait, i.e., (figuratively) distress |
Verse Context
Proverbs 1:26 at your calamity I also will laugh I will mock cometh...
Proverbs 1:27 (current)cometh When your fear and your destruction as a whirlwind cometh cometh when distress and anguish
Proverbs 1:28 Then shall they call upon me but I will not answer they shall seek me early ...