Hebrew Interlinear
Proverbs 1:26 Interlinear
“ at your calamity I also will laugh I will mock cometh when your fear”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | אֲ֭נִי | H589 | i | |
| 3 | בְּאֵידְכֶ֣ם | H343 | at your calamity | oppression; by implication misfortune, ruin |
| 4 | אֶשְׂחָ֑ק | H7832 | I also will laugh | to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play |
| 5 | אֶ֝לְעַ֗ג | H3932 | I will mock | to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly |
| 6 | בְּבֹ֣א | H935 | cometh | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 7 | פַחְדְּכֶֽם׃ | H6343 | when your fear | a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) |
Verse Context
Proverbs 1:25But ye have set at nought all my counsel none of my reproof and would...
Proverbs 1:26 (current) at your calamity I also will laugh I will mock cometh when your fear
Proverbs 1:27cometh When your fear and your destruction as a whirlwind cometh...