Greek Interlinear
Philippians 1:30 Interlinear
“ the same conflict Having which ye saw in me and now hear in me”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | αὐτὸν | G846 | the same | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 3 | ἀγῶνα | G73 | conflict | properly, a place of assembly (as if led), i.e., (by implication) a contest (held there); figuratively, an effort or anxiety |
| 4 | ἔχοντες | G2192 | Having | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 5 | οἷον | G3634 | which | such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so |
| 6 | ἴδετε | G1492 | ye saw | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 7 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 8 | ἐμοί | G1698 | me | to me |
| 9 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | νῦν | G3568 | now | "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate |
| 11 | ἀκούετε | G191 | hear | to hear (in various senses) |
| 12 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 13 | ἐμοί | G1698 | me | to me |
Verse Context
Philippians 1:29For unto you it is given for of Christ...
Philippians 1:30 (current) the same conflict Having which ye saw in me and now hear in me