Hebrew Interlinear

Numbers 32:27 Interlinear

“But thy servants will pass over every man armed for war before the LORD to battle as my lord saith”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַֽעֲבָדֶ֨יךָ	H5650	But thy servants	a servant
2	יַֽעַבְר֜וּ	H5674	will pass over	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
3	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	חֲל֥וּץ	H2502	every man armed	to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen
5	צָבָ֛א	H6635	for war	a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
6	לִפְנֵ֥י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7	יְהוָ֖ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8	לַמִּלְחָמָ֑ה	H4421	to battle	a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
9	כַּֽאֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
10	אֲדֹנִ֖י	H113	as my lord	sovereign, i.e., controller (human or divine)
11	דֹּבֵֽר׃	H1696	saith	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

Numbers 32:27 (current)But thy servants will pass over every man armed for war before the LORD to battle as my lord saith