Hebrew Interlinear
Numbers 32:25 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 32:25, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“saying And the children of Gad And the children of Reuben unto Moses saying Thy servants will do as my lord commandeth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֵאמֹ֑ר | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 2 | וּבְנֵ֣י | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | גָד֙ | H1410 | of Gad | gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet |
| 4 | וּבְנֵ֣י | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | רְאוּבֵ֔ן | H7205 | of Reuben | reuben, a son of jacob |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | מֹשֶׁ֖ה | H4872 | unto Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 8 | לֵאמֹ֑ר | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 9 | עֲבָדֶ֣יךָ | H5650 | Thy servants | a servant |
| 10 | יַֽעֲשׂ֔וּ | H6213 | will do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 11 | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | אֲדֹנִ֖י | H113 | as my lord | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
| 13 | מְצַוֶּֽה׃ | H6680 | commandeth | (intensively) to constitute, enjoin |
Verse Context
Numbers 32:24Build you cities for your little ones and folds for your sheep...
Numbers 32:25 (current)saying And the children of Gad And the children of Reuben unto Moses saying Thy servants will do as my lord commandeth
Numbers 32:26Our little ones our wives our flocks and all our cattle ...