Hebrew Interlinear
Numbers 21:28 Interlinear
“ For there is a fire gone out of Heshbon a flame from the city of Sihon it hath consumed Ar of Moab of Arnon”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אֵשׁ֙ | H784 | For there is a fire | fire (literally or figuratively) |
| 3 | יָֽצְאָ֣ה | H3318 | gone out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 4 | מֵֽחֶשְׁבּ֔וֹן | H2809 | of Heshbon | cheshbon, a place east of the jordan |
| 5 | לֶֽהָבָ֖ה | H3852 | a flame | flame |
| 6 | מִקִּרְיַ֣ת | H7151 | from the city | a city |
| 7 | סִיחֹ֑ן | H5511 | of Sihon | sichon, an amoritish king |
| 8 | אָֽכְלָה֙ | H398 | it hath consumed | to eat (literally or figuratively) |
| 9 | עָ֣ר | H6144 | Ar | ar, a place in moab |
| 10 | מוֹאָ֔ב | H4124 | of Moab | moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants |
| 11 | בַּֽעֲלֵ֖י | H1167 | a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) | |
| 12 | בָּמ֥וֹת | H1116 | an elevation | |
| 13 | אַרְנֹֽן׃ | H769 | of Arnon | the arnon, a river east of the jordan, also its territory |
Verse Context
Numbers 21:27 say Wherefore they that speak in proverbs Come into Heshbon...
Numbers 21:28 (current) For there is a fire gone out of Heshbon a flame from the city of Sihon it hath consumed Ar of Moab of Arnon
Numbers 21:29Woe to thee Moab thou art undone O people of Chemosh...