Hebrew Interlinear
Numbers 18:21 Interlinear
“the children of Levi And behold I have given all the tenth in Israel for an inheritance for even the service which they serve even the service of the tabernacle of the congregation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלִבְנֵ֣י | H1121 | the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | לֵוִ֔י | H3878 | of Levi | levi, a son of jacob |
| 3 | הִנֵּ֥ה | H2009 | lo! | |
| 4 | נָתַ֛תִּי | H5414 | And behold I have given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | מַֽעֲשֵׂ֥ר | H4643 | all the tenth | a tenth; especially a tithe |
| 7 | בְּיִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | in Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 8 | לְנַֽחֲלָ֑ה | H5159 | for an inheritance | properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion |
| 9 | חֵ֤לֶף | H2500 | for | properly, exchange; hence (as preposition) instead of |
| 10 | עֲבֹדַ֖ת | H5656 | even the service | work of any kind |
| 11 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | הֵ֣ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 13 | עֹֽבְדִ֔ים | H5647 | which they serve | to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc |
| 14 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 15 | עֲבֹדַ֖ת | H5656 | even the service | work of any kind |
| 16 | אֹ֥הֶל | H168 | of the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 17 | מוֹעֵֽד׃ | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
Verse Context
Numbers 18:20spake And the LORD unto Aaron in their land ...
Numbers 18:21 (current)the children of Levi And behold I have given all the tenth in Israel for an inheritance for even the service which they serve even the service of the tabernacle of the congregation
Numbers 18:22 come nigh henceforth Neither must the children of Israel ...